강과 바다가 뭇 시냇물의 우두머리가 될 수 있는 것은

그들이 자신을 잘 낮추기 때문이니,

그러므로 뭇 계곡의 우두머리가 될 수 있는 것이네.

따라서 백성 위에 서고자 하면

반드시 언어가 겸손해야 하고,

백성들에 앞서고자 하면

반드시 자신을 뒤로 해야 한다네.

-노자




,