生也一片浮雲起
死也一片浮雲滅
浮雲自體本無實
生死去來亦如然
생야일편 부운기
사야일편 부운멸
부운자체 본무실
생사거래 역여연
삶이란 한조각 구름이 일어남이요
죽음은 한 조각 뜬구름이 스러져 가는 것이다.
뜬구름 자체가 본래 실체가 없는 것이니
태어나고 죽어가는 생사거래도 역시 이와 같도다
-불경 다비문 茶毘文
生也一片浮雲起
死也一片浮雲滅
浮雲自體本無實
生死去來亦如然
생야일편 부운기
사야일편 부운멸
부운자체 본무실
생사거래 역여연
삶이란 한조각 구름이 일어남이요
죽음은 한 조각 뜬구름이 스러져 가는 것이다.
뜬구름 자체가 본래 실체가 없는 것이니
태어나고 죽어가는 생사거래도 역시 이와 같도다
-불경 다비문 茶毘文